كتاب «درس هاي فلسفه اخلاق» اثر ايمانوئل كانت؛ ترجمۀ منوچهر صانعي دره بيدي، به سال 1378 توسط انتشارات نقش و نگار منتشر شد و در سال 1388 به چاپ چهارم رسيد.
مترجم محترم در مقدمه: كانت بعد از نقد عقل محض، 6 جلد كتاب در حكمت عملي نوشته و در اين مجلدات ششگانه آراء خود را در مورد اخلاق، حقوق، سياست، دين و ساير بخش هاي فرهنگي بيان نموده است. اين مجلدات ششگانه عبارتند از:
1. نقد عقل عملی
2. بنیاد مابعدالطبیعه اخلاق 
3. دين در محدوده عقل تنها
4. مابعدالطبيعه اخلاق: فلسفه حق
5. مابعدالطبیعه اخلاق: فلسفه فضیلت.
6. درس هاي فلسفه اخلاق
كتاب درس هاي فلسفه اخلاق به معني دقيق كلمه «تصنيف» كانت نيست؛ بلكه شامل درس گفتارهايي است كه كانت در موضوع اخلاق تدريس مي كرده  و توسط شاگردانش جمع آوري شده است. كانت در بين سال هاي 1775 تا 1780 دو كتاب به نام هاي «مباني فلسفي اصول عملي» و «فلسفه اخلاق»، از بومگارتن در درس اخلاق خود تدريس مي كرد. كانت در درس اخلاق، بخش ها و عنوان هاي درس را بر اساس فصول و ابواب آثار بومگارتن مطرح مي¬كند اما تقريباً رجوع به آثار بومگارتن بهانه و براي مراعات قوانين صوري است و در تمام درس ها نظر خود را بيان كرده است. كتاب پيشرو حاصل همان درس ها مي باشد.
فهرست:
فصل 1/ مقدمه
فصل 2/ نظام اخلاقي كهن
فصل 3/ اصول كلي اخلاقي
فصل 4/ الزام
فصل 5/ ملاحظات مقدماتي
فصل 6/ دين طبيعي
فصل 7/ دربارۀ تكاليف نسبت به خويش
فصل 8/ تكاليف انسان نسبت به ديگران
فصل 9/ تكاليف انسان در قبال موجود ديگر
فصل 10/ تكاليفي كه نسبت به طبقات خاصي از افراد مطرح است. 

براي آشنايي بيشتر از فصول اين كتاب به اينجا نگاه كنيد.   
--------------------------

مطالب مرتبط:
فلسفه اخلاق کانت
فلسفه اخلاق کانت (2)
بنیاد مابعدالطبیعه اخلاق اثر ایمانوئل کانت 
«مابعدالطبیعه اخلاق: فلسفه فضیلت» اثر ایمانوئل کانت 

نقد عقل عملی